中醫 Archives - CPH Legal

進行人身傷害意外索償時，睇中醫的紀錄可否作為呈堂證據？

Posted on 25/08/2023 by cphlegal

意外傷者進行人身傷害意外索償時，除了接受醫生診治及物理治療以外，偶爾也會接受中醫治療。很多傷者詢問我們律師團隊：接受中醫治療的記錄能否作為呈堂證據，用以證明自己的傷勢？簡單的答案是可以的。按現行香港法例，註冊中醫師與西醫一樣可以簽發俗稱「病假紙」的醫生證明書。...

案例分析：服食中藥後肝中毒向中醫索償

Posted on 28/03/2022 by cphlegal

案例種類：醫療失誤案情：當事人Y女士，二十多歲，為調理身體，在九龍區某中醫診所求診，註冊中醫師進行把脈等“望聞問切” 看診，然後在診所內開出中藥，讓當事人帶回家自行煲藥服用。當事人服用兩劑中藥後，身體突然嚴重不適，嘔吐不止，召喚救護車送院救治。...

Legal Knowledge:

There are 2 types of lawyers in Hong Kong: Solicitors and Barristers. Generally speaking, solicitors provide a wider range of services, ranging from litigation to preparing various types of legal documents. Barristers tend to focus on Court appearances and in depth legal research.

It is worth to note that as a lay client, you cannot instruct a barrister directly, but you must do it through your solicitor.

Mr. Eric P H Chan, our principal solicitor, is one of not too many solicitors in Hong Kong who has experience conducting criminal trials as defence counsel and as a fiat prosecutor. In appropriate cases, you may be able to save legal expenses by instructing Mr. Chan as trial counsel without instructing a barrister.

In complex matters, you may wish to instruct a barrister to appear in Court or give legal advice. We have worked with various barristers of different seniorities, including Senior Counsel, to conduct trials and appeal cases.

Upon your instruction, we will help you consider your budget and the complexity of your case and form an appropriate legal team to defend your legal rights.