交通意外受傷 我可以申請法援進行民事索償嗎？

根據《法律援助條例》的規定，任何人 (不論是否香港居民) 如遭遇法律案件，只要通過「經濟審查」(Means test)及「案情審查」(Merits test)，便合資格獲得法律援助 (Legal Aid)，由政府以公共資源協助聘用律師處理案件。

法援證書批出後你可要求法援指派指定律師處理。

CPH Legal的律師在法援名冊上，經常代表意外傷者索償。如符合法援資格的話，您可申請並要求法援指派我們律師行協助索償:

律師行： 陳柏豪律師事務所
律師名稱：陳柏豪律師
電話：2668 8898
傳真：2553 7788

法援辦事處地址：

香港金鐘道66號金鐘道政府合署25樓(近金鐘港鐵站) ；或

九龍聯運街30號旺角政府合署地下(毗鄰旺角東港鐵站)

請親身前往法援辦事處索取表格填寫後交回法援。 除親臨法援辦事處外，你亦可嘗試登入法援網站並填寫網上表格申請，網址如下： https://www.lad.gov.hk/chi/las/civil/ap.html