陳柏豪律師事務所

客戶窩心的感謝信 律師看了覺得「辛苦都值得」

眾所周知,做律師其實壓力很大,既有沉重的工作量,客戶對律師有時候亦有比天高的期望與要求。

即便如此,我們經常提醒自己從事法律專業的初衷,最重要其實是以專業知識幫助我們的Client。

當然,牽涉打官司的案件,肯定有贏有輸。律師最重要的,是時刻考慮案件的進展,對客戶給予盡量準確的法律意見,進可攻退可守,以當事人利益為依歸。

然而,雖背負著繁瑣的工作,偶爾得到客戶嘉許,律師其實會覺得十分窩心,辛苦其實都值得。

最近收到一位Client一封感謝信,嘉許我們的律師團隊,憑專業知識,為當事人爭取了好結果,以及爭取了公義。在此與大家分享喜悅:

…I want to express how much I appreciate your efforts in handling my case. I appreciate all you did to fight to win me justice. If we do not maintain justice, justice will not maintain us! Your legal expertise and professionalism went beyond my expecations. Your prompt responses and attention to detail (more importantly for protecting my interest) also meant a lot to me.
You have been amazing to resolve my case so quickly for the desired outcome. Attitude matters. I highly recommend you to those who are seeking integrity and professionalism. I believe you won’t let anyone disappointed. Thanks again for your legal advice, time and efforts.

法律知識 :

香港的律師專業分為「律師」(Solicitor) 及「大律師」(Barrister)。一般而言,律師從事範圍較廣泛,從訴訟 (俗稱打官司) 到準備各類法律文書等,而大律師專注出庭工作及深入的法律研究。

值得留意的是,一般而言,你不能直接聘用大律師,而必須經你的律師聘用大律師。

本行主任陳柏豪律師是香港為數不多,有在列事審訊出庭抗辯及檢控經驗的事務律師。因此,在合適的案件中,你可以節省額外聘請大律師的費用。

在一些較複雜或較嚴重案件,你可能希望聘請大律師代表出庭或給予法律意見。本行律師有豐富經驗聘請不同年資的大律師,包括多位著名的資深大律師 (Senior Counsel),在各級法院進行審訊及上訴工作。

Upon your instruction, we will help you consider your budget and the complexity of your case and form an appropriate legal team to defend your legal rights.

error: Content is protected !!
en_GBEN